وش يصير في أول زيارة؟What happens at the first visit?
أول زيارة هدفها نفهم وجهك، مو نحقن بأسرع وقت. تطلع وعندك خطة واضحة: وش تحتاج، ووش ما تحتاج.The first visit is about understanding your face, not injecting as fast as possible. You leave with a clear plan: what you need, and what you don't.
نتكلم عن اللي يزعجك، أقرأ وجهك ساكن ومتحرك، نصوّر بنفس الإضاءة، وأرسم لك خطة طبقة طبقة. وأحيانًا تكون النصيحة إنك ما تحتاج شي الحين.We talk about what bothers you, I read your face at rest and in motion, we take photos in the same light, and I draw up a plan layer by layer. Sometimes the advice is that you don't need anything right now.
قبل ما تجيBefore you come
- فكّر وش يزعجك بالضبط، ووش تبي توصل له.Think about exactly what bothers you and what you want.
- لو سويت فيلر أو بوتوكس أو أي حقن قبل: متى، ووش المادة.If you've had filler, Botox or any injections before: when, and which product.
- أدويتك، خصوصًا مميعات الدم.Your medications, especially blood thinners.
- لو فيه حمل أو رضاعة، قولي.Tell me if you are pregnant or breastfeeding.
في الاستشارةDuring the consultation
- أسمع منك: وش يضايقك، ووش تبي.I listen: what bothers you and what you want.
- أقرأ وجهك ساكن ومتحرك: المتانة، السند، والخطوط.I read your face at rest and in motion: firmness, support and lines.
- تصوير بنفس الإضاءة والزاوية، عشان نقارن بعدين.Photos in the same light and angle, so we can compare later.
- أشرح لك الخطة: أي طبقة، أي محفّز، كم جلسة، ومتى تبان النتيجة.I explain the plan: which layer, which stimulator, how many sessions, and when you'll see results.
بعدهاAfterwards
لو بدأنا، المراجعة بعد أسبوعين، والتقييم بالصور بعد ٣ أشهر من آخر جلسة. أقيس، ما أخمّن.If we start, the review is at two weeks, and the photo assessment three months after the last session. I measure; I don't guess.
متى ما أنصح بالحقن؟When I advise against injecting
- الحمل والرضاعة.Pregnancy and breastfeeding.
- عدوى أو التهاب في المكان.Infection or inflammation at the site.
- لما يكون اللي يزعجك يحتاج علاج ثاني مو حقن.When what bothers you needs a different treatment, not injections.
- لما تكون التوقعات أكبر من اللي يقدر يعطيه أي علاج.When expectations go beyond what any treatment can give.
وإذا ما تحتاج شي، بقول لك.And if you don't need anything, I'll tell you.
أسئلة تجيني كثيرQuestions I get a lot
لازم أعرف وش أبي قبل ما أجي؟Do I need to know what I want before I come?
لا. يكفي تعرف وش يزعجك، والباقي علي.No. It's enough to know what bothers you; the rest is my job.
أقدر أبدأ العلاج نفس اليوم؟Can I start treatment the same day?
يعتمد على الخطة. بعض العلاجات نقدر نبدأها، وبعضها نحدد له موعد.It depends on the plan. Some treatments can start, others get their own appointment.
لازم أجي بدون مكياج؟Should I come without makeup?
يفضّل، عشان أشوف البشرة على طبيعتها والصور تكون دقيقة.Preferably, so I can see your skin as it is and the photos are accurate.
ابدأ بقراءة وجهكStart with a reading of your face
استشارة وحدة تحدد الطبقة والمحفّز — أو تقول لك إنك ما تحتاج شي.One consultation sets the layer and the agent — or tells you that you need nothing.
احجز استشارة تجميلBook an aesthetics consultationكتبه وراجعه: د. محمد القحطاني، استشاري الأمراض الجلدية والتجميل (الهيئة السعودية للتخصصات الصحية). آخر مراجعة: نوفمبر ٢٠٢٦.Written and reviewed by Dr. Mohammed AlQahtani, Consultant Dermatologist (SCFHS). Last reviewed: November 2026.